Mateusz Michalski

Політика конфіденційності та умови використання

Мобільна гра HEXVOID

Ця сторінка є перекладом. Якщо вона відрізняється від англійського оригіналу, чинною є англійська версія. Читати англійську версію

1. Вступ

HEXVOID («Гра», «ми», «нас», «наш») це мобільна аркадна гра, яку розробляють як незалежний проєкт. Ця Політика конфіденційності пояснює, які дані ми збираємо, як їх використовуємо і які права ви маєте щодо цих даних.

Завантажуючи HEXVOID або граючи в неї, ви погоджуєтеся з практиками, описаними в цьому документі. Якщо ви не згодні, не користуйтеся Грою.

2. Які дані ми збираємо

Ми збираємо такі категорії інформації:

  • Дані облікового запису: нікнейм (який ви обираєте), тег користувача та, за бажанням, ідентифікатор облікового запису Google (UID) і адреса електронної пошти, якщо ви входите через Google.
  • Прогрес у грі: рекорди, рівень XP, наявні скіни та предмети, прогрес досягнень, серія щоденних входів, налаштування гри.
  • Ігрова статистика: кількість зіграних ігор, пройдені стіни, зібрані монети, час гри. Використовується лише для рейтингів і досягнень.
  • Дані про покупки: коли ви робите покупки в застосунку, статус транзакції та інформацію про права обробляють Google Play і RevenueCat. Ми не зберігаємо дані платіжних карток чи банківських рахунків.
  • Дані пристрою та технічні дані: звіти про збої (стеки викликів, модель пристрою, версія системи), які Firebase Crashlytics збирає автоматично для виправлення помилок.
  • Аналітичні події: анонімізовані події в грі (наприклад, «гру розпочато», «магазин відкрито»), які збирає Firebase Analytics, щоб розуміти, як використовують гру.
  • Рекламні дані: якщо ви приймаєте персоналізовану рекламу (згода за GDPR), Google AdMob може збирати рекламні ідентифікатори та дані про використання. Якщо ви відмовляєтеся, показується лише неперсоналізована реклама і профілювання не відбувається.
  • Токен push-сповіщень: якщо ви дозволяєте push-сповіщення, Firebase Cloud Messaging зберігає на нашому сервері токен пристрою для доставки сповіщень, наприклад про тижневі результати рейтингу.
  • Країна / регіон: визначається за вашою IP-адресою безкоштовною службою геолокації (ip2c.org) виключно для показу локальних рейтингів. Ми не зберігаємо вашу IP-адресу.

Ми не збираємо: справжнє ім'я, номер телефону, місцезнаходження (GPS), контакти, дані камери чи мікрофона.

3. Як ми використовуємо ваші дані

  • Щоб зберігати та синхронізувати ваш прогрес у грі між пристроями (Firebase Firestore).
  • Щоб показувати глобальні, тижневі та локальні рейтинги.
  • Щоб обробляти покупки та підписки в застосунку й керувати ними (RevenueCat, Google Play).
  • Щоб показувати релевантну або неперсоналізовану рекламу (Google AdMob).
  • Щоб надсилати push-сповіщення про тижневі результати й оновлення гри (Firebase Cloud Messaging).
  • Щоб виправляти збої та покращувати стабільність гри (Firebase Crashlytics).
  • Щоб розуміти, які функції гри популярні (Firebase Analytics).
  • Щоб перевіряти цілісність застосунку й запобігати зловживанням (Firebase App Check з Google Play Integrity).

Ми не продаємо ваші дані третім особам. Ми не використовуємо ваші дані для жодної іншої мети, крім роботи та вдосконалення HEXVOID.

4. Сторонні служби

HEXVOID використовує такі сторонні служби, кожна з яких має власну політику конфіденційності:

5. Реклама та згода за GDPR

Під час першого запуску Гра показує вікно згоди відповідно до Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR) і рекламної політики Google.

  • Прийняти: показується персоналізована реклама відповідно до ваших інтересів. AdMob може обробляти ваш рекламний ідентифікатор.
  • Відмовитися: показується лише неперсоналізована реклама. Без профілювання. Гра залишається повністю придатною для гри.

Ви можете змінити налаштування реклами в будь-який час у Налаштуваннях Гри.

6. Зберігання та видалення даних

Дані гостя зберігаються лише на вашому пристрої (localStorage). Якщо ви очистите дані застосунку в налаштуваннях Android, усі локальні дані гостя буде видалено назавжди.

Дані облікового запису Google зберігаються у Firebase Firestore. Щоб попросити видалити ваші дані в хмарі, зв'яжіться з нами за адресою, вказаною нижче. Ми видалимо ваш запис протягом 30 днів.

Історію покупок і підписок зберігають Google Play і RevenueCat відповідно до власних політик зберігання.

7. Конфіденційність дітей

HEXVOID має вікове обмеження 12+. Ми свідомо не збираємо персональні дані дітей віком до 13 років. Якщо ви вважаєте, що дитина віком до 13 років надіслала дані, зв'яжіться з нами, і ми негайно їх видалимо.

8. Ваші права (GDPR)

Якщо ви перебуваєте в Європейській економічній зоні, ви маєте право:

  • отримати доступ до персональних даних, які ми зберігаємо про вас;
  • вимагати виправлення неточних даних;
  • вимагати видалення своїх даних («право бути забутим»);
  • в будь-який час відкликати згоду на рекламу;
  • в будь-який час вимкнути push-сповіщення в налаштуваннях пристрою;
  • подати скаргу до місцевого органу із захисту даних.

9. Безпека

Усі дані, що передаються до Firebase, шифруються під час передавання (TLS). Правила безпеки Firestore гарантують, що кожен користувач може читати й записувати лише власні дані. Ми не зберігаємо паролі. Автентифікацію повністю виконує Google. Додаткові заходи включають перевірку цілісності результатів і перевірку екземпляра застосунку через Firebase App Check.

10. Зміни в цій політиці

Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. Дата «Останнє оновлення» внизу цієї сторінки відображає будь-які зміни. Подальше користування Грою після змін означає згоду з оновленою політикою.

11. Умови використання

Граючи в HEXVOID, ви погоджуєтеся з такими умовами:

  • Чесна гра: ви не будете шахраювати, зламувати гру чи маніпулювати результатами. Виявлене шахрайство призводить до видалення з рейтингів.
  • Нікнейм: обраний вами нікнейм не повинен містити образливого, ненависницького чи незаконного вмісту. Ми залишаємо за собою право видаляти такі нікнейми.
  • Віртуальні предмети: усі монети, коштовності, скіни та предмети в грі є віртуальними товарами без грошової вартості в реальному світі, їх не можна передавати чи повертати.
  • Покупки в застосунку: преміум-функції (Premium Pass, Ads-Off) не підлягають поверненню після активації, окрім випадків, коли цього вимагає чинне законодавство.
  • Підписки: Premium Pass це щомісячна підписка з автоматичним поновленням. Скасувати її можна будь-коли в Google Play в розділі «Підписки». Скасування діє з кінця поточного розрахункового періоду. За невикористаний час часткове повернення коштів не здійснюється.
  • Доступність служби: ми не гарантуємо безперервний доступ до Гри чи рейтингів. Ми можемо змінювати або припиняти функції в будь-який час.
  • Заборонена поведінка: заборонено відновлювати вихідний код Гри зворотною розробкою, декомпілювати її чи намагатися отримати її вихідний код.
  • Застосовне право: ці Умови регулюються чинним законодавством. Спори вирішуватимуться за юрисдикцією місця проживання особи, яка керує HEXVOID.

12. Контакти

З питань конфіденційності, видалення даних чи будь-яких інших запитань:

Електронна пошта: mmmateuszmm123@gmail.com

Контролер даних: Mateusz Michalski

Останнє оновлення: 29 березня 2026  |  HEXVOID  |  Усі права захищено.